ダイアリーのテーマ・デザインの「最小限度にシンプルで目にやさしい」ですが、スタイルシート(CSS)にミスがありました。
h3 a.sectioncategory {
color: #5f9a41;
}
であるべきところが、中括弧を閉じる「}」が落ちていて、
h3 a.sectioncategory {
color: #5f9a41;
となっています。よって、これ以降の CSS が無効になっています。
修正は、[管理]→[デザイン]→[デザイン編集]→[スタイルシート] の部分を上のように修正して下さい。
なお、公開デザインの方は既に修正してあります。
失礼いたしました。